« LeS GoULuEs » [Sexdolls]

,armee-de-goulues

Un remake des Gremlins ??? Presque !
La première session de juillet avec Suzelle Yanguissa a donné naissance à une douzaine de « Goulues », rebaptisées ainsi compte tenu de la quantité de ouate que ces adorables bébés engloutissent.

merciBetty, Gertrude, Anastasia, Buffy, Daisy, Melusine, Médusa, Brenda, Loïs, Cindy, Cosette et Marceline ont ainsi vu le jour, et 6 d’entre elles ont déjà été adoptées, merci ! Les 6 autres partent à Toulouse avec Suzelle pour un défilé de mode au Rope Camp Festival les 12 et 13 août prochains.

Les 38 autres petits monstres nous restant à façonner (sur les 50 prévus) feront l’objet d’une nouvelle session «créa-couture-et-tasse-de-thé» à la fin du mois d’août, et il vous sera alors à nouveau possible de devenir maman, ou papa, ou encore les deux…
Affaire à suivre, et en attendant, quelques photos « report » de la résidence « pouponnière et maternité »… :

 

CoLLaBoRaTiOn :: SeXXXdoLL !

trio

Ça faisait un moment qu’il en était question, que ça traînait, faute de temps, mauvaise configuration (procrastination ?)… Puis un jour, un, deux, trois textos : « Eh copine, je vois que tu fais plein de trucs, ça me motive grave ! ça te dirait pas que je me ramène et on tente de produire un truc ensemble, comme une résidence ?! – Mais carrément ! Et attends, tu te rappelles de cette vague idée de reprendre le design de la poupée que j’avais dessinée pour en faire une en vrai ??! Et si on faisait ça ?? – Banco !!! »

C’est ainsi que commence la fabuleuse collaboration de Suzelle Yanguissa et Aude Carbone, respectivement créatrice textile et dessinatrice sérigraphe, autour de ce projet à la fois parti d’un fou rire et pourtant abordé avec tout le sérieux nécessaire à la réalisation technique d’une cinquantaine de poupées, pardon, de sexdolls ! d’environ 40cm de haut, imprimées en deux couleurs sur coton de luxe, dont certains modèles seront même brodés (oui !) par les doigts gracieux de dame Suz’…

Que du bonheur  !
Les filles sont en cours de réalisation, en attendant de nouvelles infos, voici quelques photos :

…:: RoUgE BrUiT ::…

« Rouge Bruit », premier ouvrage collectif des éditions EpOx et BoTOx, et premier volume de la collection Spectrôm.
Livre 36 pages + couverture à rabat, dos carré cousu collé, reliure faite main, 15×20cm.
Entièrement sérigraphié (pages intérieures et couverture : 2 couleurs recto / verso) sur papier blanc Fedrigoni 135 gr (pages intérieures) et papier rouge Fedrigoni Sirio Lampone 290gr (couverture).
150 exemplaires numérotés.
Édition EpOx et BoTOx, mai 2017.
commander

36 artistes ont répondu à la thématique du même nom -Rouge Bruit- par la production d’un visuel accompagné d’une ou deux lignes de texte, comme une légende.
A la manière d’un cadavre exquis, les images ont été associées dans le livre en fonction de ces bouts de phrase, afin de créer une histoire surréaliste.
L’exposition présentera l’intégralité des participations graphiques à l’ouvrage.

Participants : Simon Fusté de Bona (FR) – Bernardino Duccio Costantino (IT) – Andreas Marchal (FR) – Nours Maloso (FR) – Albert Foolmoon (FR) – Scott Dessert (FR/EN) – Monchoco (FR) – Julien Gardon (FR) – Darkam (IT/DE) – A4 Putevie (FR) – theo vonwood (FR) – Brumes & Le Gueux (FR) – Soya (ES/FR) – Janta Island (DE) – Audrey Faury (FR) – Pakito Bolino (FR/JP) – Ben Sanair (FR) – Paul Cayet (FR) – Bill Noir (FR) – Carles G.O’D. (ES) – Nicomix (FR) – Le Duc Bastard (FR) – Sam Szymanski (FR) – Pierre Jarriges (FR) – Andrea Rausch (DE) – Piet du Congo (BE) – ZZT’off (FR) – Aurex (FR) – Mehdi Beneitez (FR) – Walter Gross (US) – Herbot (FR) – Pierre Bolide (FR) – Antoine Duthoit (FR) – Jean-Jacques Tachdjian (FR) – Tommy Gun (IT) – Aude Carbone (FR)

***

Retour sur l’expo-vernissage au Sterput en 5 photos ! :

« Rouge Bruit » :: Première édition collective EpOx et BoTOx

Visuel-portfolio-RougeBruit

Ooooouuuuuuuuh… la rumeur se fait de plus en plus forte, car oui ! l’échéance approche, l’objet prend forme et le livre prend pli, maintenant qu’il a pris  l’encre.

« Rouge Bruit », premier ouvrage collectif des éditions EpOx et BoTOx, et premier volume de la collection Spectrôm, se coupe, se coud, se colle et fera sa sortie dans quelques jours à Bruxelles,
le 26 mai pour être exact, de 17h à 22h à la Galerie E² / Sterput

(Rue du pont-neuf, 4 – 1000 Bruxelles – Expo visible du 25 au 27 mai)
Vernissage, expo, concerts et volupté…

Plus d’infos :

> Sur le site de la galerie E²
> Sur l’événement FB

« Rouge Bruit » :
Du thème au titre, tome 1.
Un cadavre exquis, composition inattendue et improvisée de ses interprétations graphiques et textuelles.
Rouge Bruit est une histoire. Sortie d’un autre part.
Un fil rouge à suivre sans bruit.

36 artistes ont répondu à la thématique du même nom -Rouge Bruit- par la production d’un visuel accompagné d’une ou deux lignes de texte, comme une légende.
A la manière d’un cadavre exquis, les images ont été associées dans le livre en fonction de ces bouts de phrase, afin de créer une histoire surréaliste.
L’exposition présentera l’intégralité des participations graphiques à l’ouvrage.

Participants : Simon Fusté de Bona (FR) – Bernardino Duccio Constantino (IT) – Andreas Marchal (FR) – Nours Maloso (FR) – Albert Foolmoon (FR) – Scott Dessert (FR/EN) – Monchoco (FR) – Julien Gardon (FR) – Darkam (IT/DE) – A4 Putevie (FR) – theo vonwood (FR) – Brumes & Le Gueux (FR) – Soya (ES/FR) – Janta Island (DE) – Audrey Faury (FR) – Pakito Bolino (FR/JP) – Ben Sanair (FR) – Paul Cayet (FR) – Bill Noir (FR) – Carles G.O’D. (ES) – Nicomix (FR) – Le Duc Bastard (FR) – Sam Szymanski (FR) – Pierre Jarriges (FR) – Andrea Rausch (DE) – Piet du Congo (BE) – ZZT’off (FR) – Aurex (FR) – Mehdi Beneitez (FR) – Walter Gross (US) – Herbot (FR) – Pierre Bolide (FR) – Antoine Duthoit (FR) – Jean-Jacques Tachdjian (FR) – Tommy Gun (IT) – Aude Carbone (FR)

NoUvEaU LiVrE :: L’InSuRGé « Et Le CoQ PeUt BiEn ChAnTeR »

L’INSURGÉ « Et le coq peut bien chanter »

Recueil d’exposition

Illustrations et textes réalisés entre décembre 2016 et février 2017, dans le cadre de la 2eme édition de la manifestation d’art contemporain « Les Transversales », organisée par l’association Officine et sur le thème de « l’Insurgé », les 31 mars, 1er et 2 avril 2017.

couverture

Livre 24 pages + couverture, 22×30cm. Entièrement sérigraphié
(pages intérieures 1 à 2 couleurs, couverture 1 couleur), 100 exemplaires numérotés.
Illustrations et textes : Aude Carbone.
Édition EpOx et BoTOx, mars 2017.
commander

Texte d’intention :

« Une culture qui ne serait pas une insurrection permanente de l’esprit,
ne serait qu’une industrie de plus »
Jean-Marie Domenach (L’Europe, le défi culturel – 1990)

***

Qu’est l’artiste qui s’insurge ?

Une farce. Ironique, absurde, décalée.
Une belle mascarade que cette insurrection. Et personne n’y échappe. À grand renfort de slogans et de grands mots, de grands maux, le carnaval bat son plein et la manifestation devient spectacle, amer défilé de revendications fades et dépossédées.
Mais les masques doivent tenir et le coq, rester fier !

Emmitouflés dans une couette de mauvaise fois, bordés d’ennui et de désœuvrement, les pantins se mutinent face à des épouvantails.Bonne conscience.
Et ces corps mutilés, à l’image de ces prises de position bancales, de ces parts de nous-même amputées, d’un libre arbitre vendu.
Hypocrite feu de paille.

Engourdi au creux de cocons douillets, futures tombes, où la suffisance de la consommation permanente, incessante et omnisciente annihile toute forme de rébellion, noyant le fond dans la forme, labellisant les idées, cotant les revendications en bourse, devenu vide de sens et insipide,
l’insurgé est -maintenant- un produit qu’il faut vendre.

Info ou intox ?
Regardez la télé, lisez donc le journal. Tout sera plus clair, prémâché et facile à digérer. Amalgame d’idées, d’images et de mots associés, collés ensemble, et qui s’indignent pour vendre du cliché : ce que nous attendons.
Moulins à vent pour d’autres révoltes frivoles.

Serais-je cet insurgé(e) ?…

 

Repas complet : livre, expos, dédicaces.

Une concentration d’événements transformant la glissade entre mars et avril en un tunnel temporel où il sera peut-être délicat d’annoncer toutes les infos sans en léser certaines, il apparaît comme plus judicieux d’opter pour le « 3 en 1 » et de tout vous délivrer sur un plateau repas, peut-être plus en équilibre qu’équilibré, mais certainement à déguster…

transversales-mailEn entrée : la très approchante manifestation d’arts contemporains, Les Transversales (2eme du nom) qui se tiendra à Crest (Drôme), dans divers lieux partenaires de l’événement, les 31 mars, 1er et 2 avril. Organisée par l’association Officine, et accueillant de nombreux artistes, la manifestation a cette année pour thème « L’Insurgé »
En premier lieu une exposition donc, à la Forge, à Crest. Une série d’illustrations réalisées à cette occasion par Aude Carbone, et accompagnée de textes,  viendront s’insérer sur le parcours d’expos et interventions proposées durant ce long week-end.
Et comme la démarche intrinsèque à l’édition indépendante n’est pas sans lien avec le sujet insurgé, les éditions EpOx et BoTOx seront aussi présentes au rendez-vous.

Ce qui nous amène aux hors d’oeuvres !
Regroupant les illustrations et textes de la dite exposition, un livre -recueil d’expo- est en cours de réalisation/impression. Ayant pour titre « L’Insurgé – Et le coq peut bien chanter », ce nouvel ouvrage, version augmentée du contenu de l’expo, fera sa première au moment des Transversales… Curieux, vous voilà prévenus.

transversales_blog

*** [digestion] ***

flyer-sepia-500pxLa semaine d’après, le vendredi 7 avril, EpOx et BoTOx remet le couvert et se télé-transporte à Saint-Etienne, convié par la bibliothèque BD des Arts du Forez à participer à leur 2eme mini salon de l’édition indépendante : la Bédothèque de Luxe.
Un rendez-vous entre vernissage, expo, rencontre et présentation des productions qui s’annonce cosy, convivial et graphique.
Seront présents Aude Carbone, Pierre Jarriges, Tip Top Print et Lizon Dangereuse pour un temps à partager de 18h à 22h.

Et pour terminer sur une note sucrée, le lendemain, samedi 8 avril, dès 16h, ce sera la librairie L’Étrange Rendez-Vous qui nous accueillera et dans laquelle il sera possible de nous retrouver pour discuter et puis si vous le voulez, nous laisser faire des gribouillages sur un livre de votre choix !

InSeCtArOt

Coffret de 22 arcanes sérigraphiées (3 passages couleurs recto dont 1 or + 1 couleur verso) 12x20cm, boîte cartonnée avec pages de livres contrecollées et sérigraphiées 1 couleur + bandeau sérigraphié, 140 exemplaires numérotés, dessins : Aude Carbone, édition EpOx et BoTOx, novembre 2016.
2 versions de boîte :
contrecollage pages de livre imprimé « Histoire de la littérature française » (édition ~1960)
OU
contrecollage pages de carnet de facture manuscrit (1958/1959)
>>> disponible ici

LaByRiNtAcTiC KiT

Pochette composée de 3 cartes sérigraphiées (2 passages couleur recto + 1 couleur verso) 20x20cm et d’un fanzine A6 photocopié N&B 24 pages, pochette à entête sérigraphiée 2 couleurs, reliures couture sur fanzine et entête, 150 exemplaires numérotés, dessins : Aude Carbone, édition EpOx et BoTOx, novembre 2016.
2 versions disponibles : gris anthracite OU jaune moutarde
>>> disponible ici